1. |
Kyrie Eleison
03:10
|
|||
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Lord have mercy
Christ have mercy
Lord have mercy
|
||||
2. |
Requiem Aeternam
06:38
|
|||
Requiem aeternam
Dona eis Domine
Et lux perpetua luceat eis
Te decet hymnus Deus in Sion
Ex tibi redetur votum in Jerusalem
Exaudi orationem meam
Requiem aeternam
Dona eis Domine
Et lux perpetua luceat eis
Grant them eternal rest, O Lord
And let perpetual light shine upon them
A hymn becomes you, O God in Zion
And to you shall a vow be repaid in Jerusalem
Hear my prayer
Eternal rest grant unto them, O Lord
And let perpetual light shine upon them
|
||||
3. |
Dies Irae
01:49
|
|||
Dies irae! Dies illa!
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla
Quantus tremor est futurus
Quando iudex est ventura
Cuncta stricte discussurus!
This day, this day of wrath
Shall consume the world in ashes
As foretold by David and the Sibyl
What trembling there will be
When the judge shall come
To weigh everything strictly!
|
||||
4. |
Tuba Mirum
02:30
|
|||
Tuba mirum spargens sonum
Per sepulchra regionem
Coget omnes ante thronum
Mors stupebitet natura
Cum reserget creatura
Judicantis responsura
Quid sum miser tunc dicturus
Quem patronum rogaturus cum vix justus sit securus?
The trumpet, scattering its wondrous sound
Across the graves of all lands
Summons all before the throne
Death and nature shall be stunned
When mankind arises
To render account before the judge
What shall I, a wretch, say then?
To which protector shall I appeal
When even the just man is unsure?
|
||||
5. |
Rex Tremendae
01:07
|
|||
Rex tremendae majestatus
Qui salvandos salvas gratis
Sale me, fons pietatis
King of awful majesty
You freely save those worthy of salvation
Save me, fount of pity
|
||||
6. |
Recordare
01:17
|
|||
Ingemisco tanquam reus
Culpa rubet vultus meus
Supplicanti parce Deus
I groan as one guilty
My face blushes with guilt
Spare the suppliant, O God
|
||||
7. |
Sanctus
02:11
|
|||
Sanctus, sanctus, sanctus
Domine Deus Sabaoth!
Pleni sunt coeli et terra gloria tua
Hosanna in excelsis!
Benedictus que venit In nomine
Domine Hosanna in excelsis!
Holy, holy, holy
Lord God of hosts!
Heaven and earth are full of your glory
Hosanna in the highest!
Blessed is he that comes In the name of the Lord
Hosanna in the highest!
|
||||
8. |
Agnus Dei
02:15
|
|||
Agnus Dei qui tollis pecatta mundi
Dona eis requiem
Agnus Dei qui tollis pecatta mundi
Dona eis requiem sempitername
O Lamb of God, that takes away the sins of the world
Grant them rest
O Lamb of God, that takes away the sins of the world
Grant them eternal rest
|
||||
9. |
Libera Me
02:46
|
|||
Libera me Domine de morte aeterna
In die illa tremenda
Quando coeli movendi sunt et terra
Dum veneris judicare saeculum per ignem
Tremens factus sum ego et timeo
Dum discussion venerit atque venture ira
Quando coeli movendi sunt et terra
Libera me Domine
Deliver me, O Lord, from eternal death
On that awful day
When the heavens and earth shall be shaken
And you shall come to judge the world by fire
I am seized with fear and trembling
Until the trial is at hand and the wrath to come
When the heavens and earth shall be shaken
Deliver me, O Lord.
|
||||
10. |
The Dream
02:14
|
|||
11. |
Sanctus (Bonus)
02:09
|
|||
Sanctus, sanctus, sanctus
Domine Deus Sabaoth!
Pleni sunt coeli et terra gloria tua
Hosanna in excelsis!
Benedictus que venit
In nomine Domine
Hosanna in excelsis!
Holy, holy, holy
Lord God of hosts!
Heaven and earth are full of your glory
Hosanna in the highest!
Blessed is he that comes In the name of the Lord
Hosanna in the highest!
|
||||
12. |
||||
13. |
Fiona Howe London, UK
Fiona Howe is producer and composer of award-nominated feature films 'Desire', 'Delight' and 'Delirium'. The 'Delirium' soundtrack 'Requiem for the Living' was Nominated Best Original Score for a Drama Feature by Reel Music Awards 2017. Her début singer-songwriter album 'Mermaid’s' Work, 8 songs exploring the connection between the female psyche and the sea was first released in 2016. ... more
Streaming and Download help
If you like Fiona Howe, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp